ISLA CRISTINA CULTURAL: TALLER MUNICIPAL DE TEATRO

Los alumnos y alumnas del Taller Municipal de Teatro de Isla Cristina, actuarán el próximo sábado día 29 de mayo de 2010 en el Teatro Municipal Horacio Noguera, donde representarán las siguientes obras:

WOYZECK de Georg Büchner, a las 19:30 horas

ARLEQUINO, SERVIDOR DE DOS PATRONES de Carlo Goldoni, a las 21:00 horas.

Ya a la venta las entradas en la Delegación de Cultura del Ayuntamiento de Isla Cristina de lunes a viernes de 9 a 14 horas y el sábado en la taquilla del Teatro Municipal Horacio Noguera a partir de las 18:30 horas.

WOYZECK de Georg Büchner

Sinopsis:

Woyzeck, un humilde soldado, que ejerce de asistente del capitán de su regimiento, convive con una mujer de la que ha llegado a tener un hijo, a la que considera su legítima esposa, entregándole puntualmente toda su soldada, además de las pequeñas propinas que recoge por los servicios que realiza para la oficialidad. Además, es sujeto de un experimento científico que realiza con él un doctor, intentando demostrar los efectos de determinadas dietas en el físico y la psiquis del individuo.

Hombre elemental, primario, cuando comienza a tener conocimiento de que su mujer le engaña, este hecho le produce la ruptura en su mente de la poca cordura que pudiera quedarle, martilleando su mente obsesiva. Esto desencadena la tragedia, espoleada por los comentarios y burlas de los demás.

La tesis de la obra defiende la postura de que un mundo sórdido y egoísta, donde cada uno va a lo suyo y se traiciona impunemente, puede conducir a un hombre puro de alma y de noble carácter a la locura hasta convertirlo en un monstruo.

La obra es una pequeña joya de la Literatura Universal y uno de los grandes referentes del Romanticismo alemán. Es una obra que sorprende por su modernidad y riesgo del autor. Aunque está escrita a principios del siglo XIX, está emparentada con géneros vanguardistas del XX. Büchner aunque muere muy joven (apenas 24 años) marcó un referente en su época, escribiendo pocas obras pero muy interesantes. Como curiosidad decir que la obra fue encontrada en un cajón del escritorio del autor tras su muerte, estaba incompleta y desordenada. No obstante la versión que ofrecemos es la más representada y apoyada por la crítica.

Reparto:

WOYZECK: Agustín Delgado

MARÍA: Tamara Ceberino

CAPITÁN: Juanjo Travé

DOCTOR: Carolina Parra

ANDRÉS: Miguel Canela

MARGARITA: Teresa Rodríguez

DUEÑO DE BARRACA: Rocío Varo

CRIATURA: Paula Serrano

CABALLO: Ana López

TAMBOR MAYOR: David Ponce

SUBOFICIAL: Adelaida Rodríguez

COPLERA: Paloma Gey

CIEGO: Jesús Nieves

JUDÍO: Paula Serrano

HILANDERA: Teresa Rodríguez

TRILLADORA: Ana López

SEGADORA: Paula Serrano

Dirección: Jorge Sosa

ARLEQUINO, SERVIDOR DE DOS PATRONES de Carlo Goldoni

Sinopsis:

Cuando se está celebrando el compromiso entre Clarisa, hija de Pantalone, y Silvio, hijo del Dottore Lombardi -hecho posible gracias a la muerte de Federico Rasponi, a quien había sido prometida Clarisa-, aparece Arlequino que anuncia la llegada de su patrón: Federico. Éste aparece para sorpresa de todos y desesperación de los novios que ven así roto su compromiso. Briguela reconoce en Federico a su hermana Beatriz, a quien promete guardar el secreto. Florindo, amante de Beatriz y a la vez asesino de Federico, llega a Venecia huyendo de la justicia. Buscando un criado encuentra a Arlequino, que se ofrece como tal. Desde ese momento Arlequino va a ser el servidor de dos patrones y se desencadenará toda serie de líos y de enredos.
Carlo Goldoni, escritor del Neoclasicismo del siglo XVIII, escribe esta comedia inspirándose en los personajes de la tradición italiana de la "Comedia dell'Arte". Aunque muchos vieran este hecho como una desnaturalización (y acomodación a los gustos ilustrados) de un género antiguo, popular y, sobre todo, de improvisación de cómicos ambulantes del siglo XVI, no es menos cierto que gracias a él nos ha llegado una perspectiva más cercana de estos personajes, que podrían haberse perdido en la historia. Y ni que decir tiene que las obras de Goldoni basadas en la Comedia dell'Arte se representan hoy día una y otra vez.
La dificultad de hacer frente a personajes como Pantalone, Dottore, Arlecchino, Brighella, Colombina, etc. es que eran personajes codificados, que actúan, mueven y hablan en los mismos códigos sea cual sea la obra en la que aparecen, aparte de aparecer con máscaras.
Como curiosidad decir, que los amantes del Carnaval conocen muy bien las máscaras venecianas y los tipos: Pierrot, Polichinela, Arlequín, etc. pero no saben que son personajes nacidos de la tradición del teatro popular italiano del siglo XVI y que influyeron en toda Europa, especialmente en Francia y España.